Há idiomas em que literatura pode ser “any collection of written work” (EUA), até bula de remédios, como na Rússia, sendo que, neste país, …

Pasternak foi premiado com o Nobel de literatura, que foi forçado a recusar por pressão das autoridades soviéticas. O prêmio foi recebido pelo filho do autor, Evguêni, em 1989…